titel midden onder de afbeelding: Afbeelding van de begraaf plaatz met den voorhoff in het Gorsselse veld
signatuur linksonder de afbeelding: T. Wittenberg delin.
signatuur rechtsonder de afbeelding: Dl. Veelwaard sculps. 1788
opschrift midden onder de afbeelding: Door de Hoog Welgebooren Familie van der Capellen in het Jaar 1785 Gestigt
En in den Nagt tusschen den 6 en 7 Augustus 1788 door het inbrengen van Buspoeder Gesprongen en totaal Geruineerd.
opschrift middenin de afbeelding op het monument: HOC MONUM.UT SIBISUIQUE POS. AL.H.F.B.R.J.A.L.PH.V.D.CAPELLEN FR.ET HILD.ANNA BENTINCK JOH. D.V.D. CAPELLEN. VIDUA 1786.