opschrift onder bovenste foto: Telefoonkantoor in het midden; op den voorgrond de Kalimas; - links: Residentie- en belastingkantoren; - rechts: groote boom; - op den achtergrond: Protestantsche Kerk en eenige handelshuizen.
opschrift onder onderste foto: Links: Weg naar Oedjoeng; - rechts van de Kalimas: Gebouw van Erdmann en Silcken en Kebalen; - op den achtergrond: Havenkantoor en uitkij.