Vrouw, ten halven lijve, met een halsketting en een groot sierraad op de borst.
Herkomst
Verzameling Antoine-Jean-Baptiste Dutartre, Parijs, 1787; veiling Antoine-Jean-Baptiste Dutartre, Parijs (A.J. Paillet), 19 maart 1804, nr. 18, aan Lucien Bonaparte, Prince de Canino; van Lucien Bonaparte, gekocht door M. Fossard, Parijs, 1816; van M. Fossard, gekocht door kunsthandelaar John Smith, Londen, 1830; van kunsthandelaar John Smith, gekocht door Adriaan van der Hoop, 1833; legaat aan de Stad Amsterdam, 1854; Museum Van der Hoop, 1854-1885; bruikleen aan Rijksmuseum, 1885
Rubens is de bekendste Vlaamse schilder van de 17de eeuw. In zijn atelier te Antwerpen werden talloze portretten, bijbelse, mythologische en andere historische voorstellingen vervaardigd. Tot de duurdere aankopen van Van der Hoop behoorden de twee vrouwenportretten van Rubens (het eerste hangt aan de andere zijde van deze verdieping). Dit charmante Portret van Hélène Fourment, tweede echtgenote van de schilder, werd in 1833 door Adriaan van der Hoop gekocht voor 8600 gulden en was afkomstig uit de befaamde verzameling van Lucien Bonaparte (1775-1840). Lange tijd behoorde het tot de meest geliefde Vlaamse schilderijen in het Rijksmuseum. Pas in 1933 werd het herkend als een deelkopie van het beroemde bruidsportret van Hélène Fourment (1614-1673) in München. Voor Ronald Gower was er in 1875 nog geen twijfel aan: ‘certainly as genuine Rubens’. ( Norbert Middelkoop)