signatuur m.o. in de steen: E.G. Schlette. fec:
opschrift 1. m.b./2. l.o./3. r.o.: 1. BOER - EN ROOINEKSPEL/2. Uitgave VAN GEbr: Koster AMSTERDAM/3. LITh. GEBR. BRAAKENSIEK AMST.
opschrift mid. o. in de steen: E.G. Schlette. fec:
aankoop 1997-08-05
inv.nr. A 41288 in depot
Het spel heeft betrekking op de Boerenoorlog (Eerste Vrijheidsoorlog, 1880-1881) in Zuid Afrika. (Oorlog van de Zuidafrikaanse Boerenrepublieken tegen de Engelsen). Een Engelse soldaat werd Rooinek genoemd. Aan de onderkant de spelregels.
Tijdens de Boerenoorlogen strijden onafhankelijke Boerenstaten tegen het Britse Rijk. Met het Boer- en Rooinekspel kan men die strijd naspelen. De man die aan de linkerzijde afgebeeld staat, is een Brit. Engelse soldaten worden spottend ‘rooinekken’ genoemd, vanwege hun verbrande nekken door het dragen van te korte tropenhelmen. Aan de rechterzijde staat een Boer die de Engelse soldaat intimideert. Onderaan het speelbord staan de spelregels uitgeschreven in het Afrikaans. ( Sarah Remmerts de Vries)