opschrift bovenregister, over drie regels verspreid: A t/m Z, cursief, zonder J, gevolgd door cijferreeeks 1 t/m 0
opschrift onderregister, onder kroon in linkerbovenhoek: WFD: Willem Frederik Dittmer, vader van borduurster
opschrift onderregister, onder kroon in rechterbovenhoek: AWvdM: Anna Wilhelmina van der Meij, moeder van borduurster
opschrift onderregister, tussen de twee kronen in: MMD / 1900: initialen borduurster plus jaar voltooiing doek
opschrift onderregister, links van hoofdvoorstelling: AD: onbekend
opschrift onderregister, rechts van hoofdvoorstelling: AWD: mogelijk Anna Wilhelmina Dittmer, zus van borduurster