opschrift links onder afbeelding: Escuriacum, Monasterium Divi Laurentii; Opus Regis Philippi Secundi,/ ex voto, A.S. 1557. in obsidioneFani S. Quintini, in Gallia./
Vista de l'Escurial del parte de las Montagnas.
opschrift rechts onder afbeelding: Het Escuriaal, of het Heerlijke Klooster van S. Laurentius, in 't geheel:/ in het jaar 1557 gebouwt van Koning Flips de Tweede./
Veue de l'Escurial comme il aparoit de deffus la Montaigne.
opschrift midden onder afbeelding: P.v.d.Berge fec. et. ed. cum Priv.