titel midden boven in de afbeelding: Armée Russe
opschrift links onder de afbeelding: Fort de Tchir-sourt
signatuur rechts onder de afbeelding: imprimé par A.Godard.
opschrift midden onder de afbeelding: DRAGONS DE NIJNY NOWGOROD.
9e Regiment à 10 Escadrons
(Officier)
nummer rechts boven de afbeelding: Nº43.
monogram links onder de afbeelding: CP: de letters CP staan over elkaar gedrukt