meesterteken op voetplaat links: H en ster in liggende zeshoek
: Jacobus Held
: werkzaam van 1845 tot 1890; Bron: Meestertekens 1814-1963, nr 4049
gehalteteken op voetplaat rechterzijde: zwaardje
: zwaardje staat voor periode 1813–1906
Het paar schaatst achter elkaar, de man voorop, de vrouw erachter. Ze rijden op een soort doorlopers, uitlopend in een wat zwaar uitgevallen krul. De dame houdt de naar achteren gestoken hand van haar partner vast. Beide figuren dragen eigentijdse kledij, wat lang niet altijd het geval is bij negentiende-eeuwse miniaturen. Zilversmid Held had oog voor dergelijke details, zijn miniaturen gaan niet terug op oudere modellen. ( Bert Vreeken)