stadskeur onderzijde voet: stadskeur Amsterdam met stadswapen Amsterdam
gehalteteken onderzijde voet: Hollandse leeuw
jaarletter onderzijde voet: C: jaarletter C
: jaarletter C=1787
meesterteken? onderzijde voet: AHP: meesterteken met letters A H P in rechthoek
: bron: Voet 1912, nr. 501; Citroen 1975, nr.36; De Lorm 2001, p.524-525/meesterteken AHP toegeschreven aan Anton Hinrich Pape (ca. 1746 [1775] -1816)
niet-geïdentificeerd teken vetvanger (KB 871.2)/voetrand: afbeelding van klassieke kop, kijkend naar rechts
niet-geïdentificeerd teken schacht (KB 871.2): afbeelding van Egyptische kop, kijkend naar rechts
herkeuringsteken schacht (KB 871.2)/voetrand: L: herkeuringsteken met letter L
: herkeuringsteken L= Amsterdam 1795
belastingteken kaarsenhouders (KB 871.2)/vetvanger: V: belastingteken met gekroonde letter V
: belastingteken gekroonde V= 1814-1893
belastingteken vetvangers (KB 871.2): I: belastingteken met letter I
: belastingteken I=1906-1953
niet-geïdentificeerd teken binnenrand voet: afbeelding van insect in ruit
belastingteken onderzijde poot (KB 871.2)/staart leeuw (KB 871.2): V: belastingteken met cursieve letter V
: belastingteken cursieve V= 1906-1953
herkeuringsteken poot opzetstuk (KB 871.2)/schacht (KB 871.2): ZII: herkeuringsteken met letters ZII
: herkeuringsteken ZII gebruikt sedert 1953
meesterteken? schacht (KB 871.2): meesterteken met aambeeld in gecontourneerd schild
: bron: Voet 1912, nr. 508; Citroen 1975, nr. 1220/meesterteken toegeschreven aan Dirk Evert Grave
belastingteken achterzijde schild (KB 871.2): zwijnskop
: belastingteken zwijnskop: 1831-1893
opschrift medaillons: JT/: initialen JT
toetssteek onderzijde voet
niet-geïdentificeerd teken acantusbladeren (2)
bruikleen 1960-04
inv.nr. KB 871.1/2
Kandelaar met vierkante voet, zich verwijdende stam en ronde, vaasvormige kaarsenhouder. Voet en stam met afgeschuinde, uitspringende hoeken. Basis voet met vier velden, elk met samengebonden laurierbladeren, de uitspringende hoeken met rozetten. Rond, zich verjongend middendeel met cannelures, alternerend met vier afhangende slingers van laurierbladeren met bessen. Nodus met eierlijst en parelrand op overgang voet en stam. Zijden stam met vier velden, elk met schubbenmotief. Bovenzijde stam met blokvormig kapiteel, de afgeschuinde hoeken gecanneleerd. Velden kapiteel met vier ovale, aan ringen bevestigde medaillons, onderling verbonden door guirlande van laurierbladeren. Op medaillons zijn respectievelijk gegraveerd: twee maal het stadswapen van Amsterdam, alternerend met het familiewapen Temminck en de initialen: JT/. Vaasvormige kaarsenhouder op gewelfd rond voetstuk met gedraaide cannelures en parellijst. Kaarsenhouder met cannelures en guirlande van laurierbladeren met bessen. Schotelvormige vetvanger met parelrand. Met driearmig opzetstuk, ter uitbreiding van kandelaar tot kandelaber. Cilindrisch verbindingstuk waarboven manchet van dubbele rij acanthusbladeren en drie, in een lus geslingerde armen, samengesteld uit omkrullende acanthusvoluten. Elke arm halverwege onderbroken door een rozet. Vlakke schijf met parelrand, waarop kaarsenhouder met losse vetvanger, in vorm en decoratie identiek met de kandelaars. Middendeel opzetstuk met ronde, zich verwijdende schacht, gecanneleerde nodus en parelrand. Op schacht drie velden met schubbenmotief, de bovenzijde met rozet. Nodus overgaand in voetstuk, de onderzijde met straalsgewijs een dubbele rij laurierbladeren. Op voetstuk een zittende leeuw, het wapen van Amsterdam houdend. Op een der opzetstukken is gegrift: J/ (KB 872.2).
De initialen en het wapen behoren naar alle waarschijnlijkheid toe aan Jacob Temminck (1748-1806), kassier van de Verenigde Oost-Indische Compagnie te Amsterdam. Of hij deze monumentale reeks, betaande uit vier kandelaars en twee kandelabers, zelf heeft besteld, dan wel ten geschenke heeft gekregen is niet bekend. Het wekt wel enige bevreemding dat de stadswapens zo prominent op de stukken aanwezig zijn. De Temminck-set zal een exclusieve bestelling zijn geweest, want van dit model kandelaar zijn geen andere exemplaren bekend (Baarsen 1989-B, p. 45).
Het Rijksmuseum te Amsterdam bezit van Anton Hinrich Pape een stel kandelaars uit 1805 (De Lorm 2001~2, p. 232 nr. 157). Papes gevoel voor verhoudingen en zijn afgewogen toepassing van Lodewijk XVI-ornament blijkt ook uit andere voorwerpen dan kandelaars. Het Amsterdams Historisch Museum bezit van zijn hand een paar vroege kastanjevazen uit 1785 (cat.nr. KA 15141). Voorts bevinden zich van Pape in het Rijksmuseum onder meer een koelvat (1783) en een sauskom (1789) (De Lorm 2001~2, p. 196-197 nr. 125, p. 214 nr. 138).
Zie voor wapen: Rolland/Rietstap 1967, dl 6, pl. XII, rij 4 nr. 5. Zie: Inleiding Vreeken, p. X. ( Bert Vreeken)