signatuur links: Coedijk pinx: door de kunstenaar
opschrift verso, links onderaan: hoog 10 dm/Br 7 ½ d
: Lugt 3002-3004
opschrift verso, links onderaan: lm (?)
nummer verso, links onderaan: no 531
merk verso, links onderaan: Museum Fodor
: Lugt 1036
watermerk: V VDL: gekroond wapenschild met een lelie, eronder symbool 4, omgekeerde V en VDL
: vgl. Churchill 407
legaat 1860-12-24
inv.nr. TA 10663 in depot
Herkomst
Veiling J.L. van der Dussen, Amsterdam, 31 oktober 1774, Kunstboek A, nr. 20: 'W.J. Lacquy, naar Koedyk. Een Binnevertrek, waar een Heer in 't afgaan van een Wenteltrap, schynende de Meid en Knegt te willen verrassen in de Kelder; verder ziet men eenig Huisraad; zynde natuurlyk met Waterverven getekend. NB. Het Schildery van Koedyk, is berustende geweest, in 't Kabinet van wylen den Heer Braamkamp, en is verongelukt in de Vintse Schering by Abo.' (f 222:5:- aan Ploos); Collectie C. Ploos van Amstel (niet te traceren in de catalogus van de veiling Amsterdam, 3 maart 1800 e.v.d.); Veiling D. van Lankeren, Amsterdam, 22 januari 1856 e.v.d., Kunstboek I, nr. 223: 'Laquy. Naar de Schilderij van Koedijk, uit het kabinet Braamkamp.' (f 14,- aan Gruiter); Collectie C.J. Fodor, legaat 1860
De Duitse kunstenaar Willem Joseph Laquy was in de jaren 1760, tijdens zijn verblijf in Amsterdam een beschermeling van de verzamelaar Gerrit Braamcamp (?-1771). Deze gaf Laquy de opdracht schilderijen uit zijn omvangrijke kunstcollectie te kopi‰ren. De kunstenaar was hierdoor in de gelegenheid om schilderijen van beroemde meesters uitvoerig te bestuderen en de verzamelaar zorgde zo voor unieke 'reproducties' van zijn schilderijen en voor grotere bekendheid van zijn collectie.
Dit blad is een kopie naar een schilderij door Isaac Koedijck (1616/18-1668), dat sinds 1752 in Braamcamps bezit was.
De voorstelling toont een man die steels een wenteltrap afloopt om de meid en de knecht in de kelder op een vrijage te kunnen betrappen. Koedijcks schilderij is tijdens de veiling van Braamcamps collectie op 31 juli 1771 gekocht voor de Russische tsarina Catharina II (1729-1796). Tijdens het transport naar Rusland is het schip met lading en al tijdens een storm in de Finse Golf gezonken. Dankzij de kopie van Laquy is de voorstelling van het verloren gegane schilderij nog bekend. ( Ingrid Oud)