Troffel, 1709
onbekend (goud- en zilversmid)
Amsterdam
zilver
hoogte: 6 cm; lengte: 23.7 cm; breedte: 9.5 cm; gewicht: 95.6 gr;
toetssteek handvat/steel
stadskeur steel: Amsterdam
: stadswapen
gehalteteken steel: Hollandse leeuw
jaarletter steel: Y: jaarletter Y
: jaarletter Y=1709
meesterteken? steel: onleesbaar meesterteken
opschrift onderzijde blad: In t Jaar 1709/ Op den 20 Augustus is met dit Instrument van de/ PAKHUYSEN door den Heer Nicolaas Leseutre/ en Mejuffrouw Geertruyt Out op UYLENBURG/ te Bouwen de Eerste Steen gelegt door Mejuffrouwen/ Maria en Henrica Leseutre/ So lang het Praalwerk van deese Voorraad Schuuren/ Hun kruyn Opsteeken ende Rampen kan Verduuren/ So Sal Mariaas Loff nooit Sterven, door haar naam/ Nog die Van Henrica Berugt door 's Ouders Faam/: In t Jaar 1709/ Op den 20 Augustus is met dit Instrument van de/ PAKHUYSEN door den Heer Nicolaas Leseutre/ en Mejuffrouw Geertruyt Out op UYLENBURG/ te Bouwen de Eerste Steen gelegt door Mejuffrouwen/ Maria en Henrica Leseutre/ So lang het Praalwerk van deese Voorraad Schuuren/ Hun kruyn Opsteeken ende Rampen kan Verduuren/ So Sal Mariaas Loff nooit Sterven, door haar naam/ Nog die Van Henrica Berugt door 's Ouders Faam/
schenking 1912
inv.nr. KA 7456
in depot
Troffel met driehoekig blad en gebogen zijden, S-vormige steel en rond, taps toelopend zilveren handvat met afgerond uiteinde. Bovenzijde blad glad. Op onderzijde blad is gegraveerd: In 't Jaar 1709/ Op den 20 Augustus is met dit Instrument van de/ PAKHUYSEN door den Heer Nicolaas Leseutre/ en Mejuffrouw Geertruyt Out op UYLENBURG/ te Bouwen de Eerste Steen gelegt door Mejuffrouwen/ Maria en Henrica Leseutre/ So Lang het Praalwerk van deese Voorraad Schuuren/ Hun kruyn Opsteeken ende Rampen kan Verduuren/ So Sal Mariaas Loff nooit Sterven, door haar naam/ Nog die Van Henrica Berugt door 's Ouders Faam/.
Herkomst
Vereerd aan Maria en Henrica Le Seutre, Amsterdam, 1709; mevrouw M. Trip weduwe Boreel, Amsterdam, ca. 1800; geschenk van mevrouw douairière jhr. W.G. van de Poll geb. J.C. baronesse van Wassenaar, Den Haag, 1912.
Trefwoorden
troffel, gereedschap, metselaarsgereedschap, Nicolaes le Seutre, Cornelis Trip
edele metalencollectie
Catalogus zilver AHM 2003
De troffel is op 20 augustus 1709 gebruikt door Maria (1695-1772) en Henrica Le Seutre (1698-1715), dochters van de wijnkoper en kuiper Nicolaes le Seutre (1645-1709), bij de eerste steenlegging van zes pakhuizen aan de Uilenburgerstraat. De pakhuizen, thans genummerd Nieuwe Uilenburgerstraat 13-23, dragen namen en gevelstenen met voorstellingen van Duitse steden langs de Rijn: Keulen (13), Koblenz (15), Mainz (17), Frankfort (19), Bonn (21) en Mannheim (23). Uitgezonderd de laatste twee zijn deze stenen nog in de geveltoppen aanwezig (Boers 1992, p. 155-156 afb. 431-434). Het kan ook zijn dat de pakhuizen er in 1709 reeds stonden en dat het troffeltje betrekking heeft op de bebouwing van een aangeplempt stuk land achter de bestaande bebouwing (AHM, documentatiearchief). Nicolaes Le Seutre stierf kort na de plechtigheid. Maria trouwde in 1716 met de vermogende mr. Cornelis Trip (1695-1753). Troffel en pakhuizen vererfden vervolgens in de families Trip, Boreel en Van de Poll. ( Bert Vreeken)
Amsterdam Museum
