stadskeur onderzijde schotel: Amsterdam
: stadswapen
gehalteteken onderzijde schotel: Hollandse leeuw
jaarletter onderzijde schotel: V: jaarletter V
: jaarletter V =1780
meesterteken? onderzijde schotel: ISL: meesterteken met letters I S L in gebogen schild
: bron: Voet 1912, nr 459; Citroen 1975, nr 574; De Lorm 2001, p. 531/meesterteken ISL= Johannes Schiotling (1730 [1762]- 1799)
herkeuringsteken buitenzijde rand deksel: ZI: herkeuringsteken met letters Z I
: herkeuringsteken ZI gebruikt sedert 1953
opschrift deksel/schotel: helmteken van het wapen Hope
opschrift onderzijde schotel: N4,,3,,11/
opschrift onderzijde schotel: No 228 12 EN/
aankoop 1970-06-17
inv.nr. KA 14386 te zien in Amsterdam Museum aan de Amstel
Ronde terrine met deksel op onderschotel. Terrine en schotel door middel van schroef aan elkaar bevestigd. Gewelfde schotel op geprofileerde standring. Langs bovenrand een dubbele rij acanthusbladeren, de buitenrand opgelegd met parellijst. Zich verjongend middendeel met straalsgewijs een dubbele rij laurierbladeren, waarboven parellijst tussen kabelranden. Gewelfde terrine met deels gladde wand, de basis met straalsgewijs een rij holle godrons met geprofileerde randen. Langs bovenrand vier velden met opengewerkte bladvoluten alternerend met opgelegde rozetten. Parellijst op buitenrand, niet zichtbaar wanneer deksel met dubbele sluitrand gesloten is. Binnenzijde terrine verguld. Gewelfd, zich verjongend deksel met straalsgewijs een rij laurierbladeren. Dekselknop in de vorm van een pijnappel. Op schotel en deksel is het helmteken van het wapen Hope gegraveerd, vermoedelijk negentiende-eeuws en Engels. Op onderzijde schotel is gegraveerd: N4"3"11/ en gegrift: No 228 12 EN/.
Herkomst
Waarschijnlijk vervaardigd voor John Hope; vererfd op Lord Francis Pelham Clinton Hope, Deepdene, Dorking; veiling Christie's Londen 17-7-1917, nr. 98 (?); verzameling mevrouw A. Vincent; veiling P. Brandt Amsterdam 17/18-12-1963, nr. 126; verzameling dr. J.H. Smidt van Gelder, Arnhem; veiling Christie's Londen 13-5-1970, nr. 131; kunsthandel Premsela & Hamburger, Amsterdam, 1970
de terrine is gelijk met een tweede exemplaar geveild bij Christie's te Londen, 1970/05/13. Het tweede exemplaar is gekocht door het Rijksmuseum
Deze geraffineerd vormgegeven terrine is een hoogtepunt in het oeuvre van Johannes Schiotling. Dit exemplaar heeft mogelijk behoord tot een reeks van vier kleine terrines, die besteld is door John Hope (1737-1784). Deze Amsterdamse koopman en bankier trad in 1763 in het huwelijk met Philippina Barbara van der Hoeven (1738-1789). Het is bekend dat Schiotling meerdere opdrachten voor het echtpaar Hope-Van der Hoeven heeft uitgevoerd (De Lorm 2001~2, p. 187). Daarnaast vervaardigde deze zilversmid door toedoen van Hope in 1771 het kerkzilver van de English Reformed Church (Citroen/Van Erpers Royaards/Verbeek 1984, p. 145 nr. 168).
Een identiek exemplaar bevindt zich in het Rijksmuseum te Amsterdam (De Lorm 2001, p. 186-187 nr. 115, tevens voor verder commentaar). Zie: Inleiding Vreeken, p. X, p. X afb X. ( Bert Vreeken)