omschrift voorzijde: COMMISSIE VOOR AANGEHOUDEN LADING
signatuur voorzijde rechts: JWC
: monogram
signatuur keerzijde onderrand: J.C. Wienecke 1940
opschrift keerzijde op schip: HOLLAND
schenking 1941-05-05
inv.nr. PA 2646 in depot
voorzijde: in een omschrift een geharnaste hand die uit het woelige water voor een kade met stukgoed en hijskranen een drietand omhoog houdt. Rechts in het midden een monogram.
keerzijde: een schip temidden van een zee vol mijnen; tegen de lucht enkele vliegtuigen. Daarboven het gekroonde wapenschild van Nederland, langs de bovenrand een kronkelend prikkeldraad. Op de zijkant van het schip een opschrift; op de ondderrand van de penning een signatuur.