Tijdens een verhuizing gebeurt wel eens iets waar we later spijt van hebben. Zo ook bij de inrichting van het Prinsenhof, de nieuwe zetel van het stadsbestuur vanaf 1808. Dit schuttersstuk van Aert Pietersz werd toen verzaagd. Het grootste fragment kreeg een plaats tegen de schouw van de Raadzaal. Tientallen jaren later doken getekende kopieën op, die een indruk gaven van de oorspronkelijke compositie. Twee elders in het stadhuis bewaarde portretten bleken eveneens bij het schilderij te horen. Dit portret is samen met het portret van Michiel Fernay (SA 3038) afkomstig uit het verzaagde schuttersstuk. De panelen zijn in het verleden nogal verschillend behandeld. Het fragment met de baardeloze schutter Jasper van Nes is in de jaren zestig van de vorige eeuw stevig gerestaureerd. Daarbij is de overschildering uit de negentiende eeuw verwijderd. Op het portret van Michiel Fernay is die nog altijd aanwezig. Dat paneel werd aan de rechter- en onderzijde vergroot. Zo beschikte men over portretten van gelijk formaat van dezelfde onbekende schilder.
In het Prinsenhof hingen de twee schutters in de kamer van Burgemeester en Wethouders, als ‘jong ‘ resp. ‘bejaard krijgsman’. ( Norbert Middelkoop)

Blijkens de onder cat.nr. 332 vermelde tekening en het bijschrift erbij is Jasper van Nes afgebeeld: op de voorgrond van het oorspronkelijke schilderij de tweede figuur van rechts. ( Albert Blankert)