Man en vrouw in 17de eeuwse dracht, naast elkaar zittend tegen achtergrond van geboomte, de vrouw rechts. Aan de rechterzijde arcadisch landschap met gebeeldhouwde fontein en wandelend paar.
Getrouwe kopie naar het zeer veel grotere 'Portret van een Echtpaar in een tuin' (vermoedelijk Isaac Massa en zijn vrouw Beatrix van der Laen) in het Rijksmuseum (cat. 1960, nr. 1084; Slive, op. cit. I, pl. 33 35; III, blz. 11, cat.nr. 17; 140 x 166,5 cm). ( Albert Blankert)