signatuur/datering links onderaan: Berchem f:/1657
nummer verso, links onderaan op doublure: N 3963
: J. Goll van Franckenstein jr.; Lugt 2987
nummer verso, links onderaan op doublure, naast Goll-nummer: 1210
nummer verso, onder Goll-nummer: 220
merk verso, over Goll-nummer: Museum Fodor
: Lugt 1036
opschrift verso, midden onderaan: Museum Fodor / N. Berchem / No 26 catalogus
opschrift verso, midden onderaan, naast voorgaand opschrift: uitgeleend aan de Nederlandsche Kunsttentoonstelling / te Londen. / 10 December 1928 - / t Hft.: in hetzelfde handschrift als voorgaand opschrift
nummer verso, rechts onderaan: 26
legaat 1860-12-24
inv.nr. TA 10126 in depot
Herkomst
Veiling Tonneman 1754, p. 49 in ´t Konstboek Letter K, waarschijnlijk één van de volgende nummers: nr 1.'Een Landschap met Capitaale Beesten en Beelden, zeer uitvoerig, met roet getekend, door N. Berghem, hoog 11, breet 15½ duim.' (f 300,- , aan Huquier) nr 2. 'Een dito als de voorige, van den zelven, hoog 11, breet 15½ duim.' (f 210,- aan Huquier); Collectie Gabriel Huquier, niet in de catalogus van de anonieme veiling Amsterdam (P. Yver) 14 september 1761 e.v.d., noch in die van de veilingen Parijs (Prault)1-23 juli 1771 en Parijs (F.C. Joullian fils) 9 november 1772 e.v.d.; Veiling Randon de Boisset 1777, p. 127, nr. 310: 'Un dessin aussi capital, de même style, hauteur & largeur que le précédent (11 x 14 duim), par Nicolas Berghem; il est composé d´une femme qui blanchit du linge sur une pierre, d´un homme qui est debout & qui le foule avec les pieds, de deux moutons & un bélier au bord de l´eau, où un chien boit.' (1580 liv. aan Daudet) ; Veiling Goll van Franckenstein 1833, p. 45, Kunstboek L, nr. 1: 'Nicolaas Berghem. 1657. In een rotsachtig Landschap, met water doorsneden, ziet men een herders Knaap, staande op een steen, nevens hem op den grond eene waschvrouw, runderen en schapen staan in en bij het water; op den voorgrond een drinkende hond. Deze rijke ordonantie de kapitale teekening is van de krachtigste en bevalligste, met roet, en bekend door de prent van JOHAN DE VISSCHER.' (f 625,- , aan Brodngeest); Veiling Van Cranenburgh 1858, p. 8 Portefeuille D, nr. 75: N. Berchem, l´an 1657. Sur les bords d´une fleuve qui baigne les pieds d´un édifice en ruines, un berger et sa compagne s´occupent du lavage, près d´eux deux bœufs, trois brebis et un chien ; derrière cette groupe une brebis couchée. Ce chef d´œuvre capital est dessiné à plume et lavé au bistre. Collectie Goll 1833.' (f 1210,- , aan Lamme, voor Fodor) ; Collectie C.J. Fodor, legaat 1860