4282
Multi-channel Stroll (Panel eleven), 1997
Amsterdam
karton, inkt, verf, acrylverf
hoogte: 81 cm; breedte: 41 cm;
titel/datering/signatuur achterzijde: Set D/ Bottom/ Panel Eleven./ 'Multichannel Stroll'/ May/ October 1997./ Panel eleven from/ fourteen panel/ work.
tekst l.b.: A SPORTY MOROCCAN ZIGZAGS/ BETWEEN TWO AMSTERDAM/ COUPLES.
tekst r.b.: A WOMAN LOOKS IN A STORE/ WINDOW AND SEEMS TO BE/ RECOUNTING SOMETHING. ALL/ AT ONCE SHE LOOKS TO THE/ SIDE. A SECOND WOMAN IS/ COMING TOWARDS HER, CALLING/ OUT IN AN ACCUSATORY MANNER/"WHERE WERE YOU?".
tekst l.m.: A BOY IN A JEANS-JACKET IS/ ASSISTING HIS GRANDMOTHER./ SHE HAS A CANE AND HE HAS A/ TOY GUN. THE OLD WOMAN/ POINTS HER CANE AT A SPEEDING/ MOPED RIDER. THE BOY/ PRETENDS TO SHOOT HIM DOWN.
tekst r.m.: A WOMAN WITH SUN-GLASSES/ AND A FORMER-EAST BLOCK-/ TYPE LEATHER JACKET SHOUTS/ IN RUSSIAN. SHE HAS A HUSKY/ VOICE AND IS WAVING HER FIST IN THE FACE OF ANOTHER, SIMILAR-/ LOOKING WOMAN WHO NODS IN/ AGREEMENT.
aankoop 2001-01-18
inv.nr. A 41412.11
in depot
Rechthoekig paneel, rechtopstaand, verdeeld in twee vlakken door zwarte balken aan zijkanten en in midden. In bovenste vlak vier teksten in kapitalen, links uitgelijnd. Tussen teksten door drie scheef lopende balkjes. Eerste tekst, linksboven, begint met: A SPORTY MOROCCAN ZIGZAGS BETWEEN TWO AMSTERDAM COUPLES." In onderste vlak vier oppervlaktepatronen met potlood (wrijfmethode) getekend. Over tekeningen liggen drie scheef lopende balkjes.
Trefwoorden
4282
De Britse kunstenaar Stephen Willats speelt in het veertiendelige kunstwerk Multi-Channel Stroll met onze perceptie van realiteit en communicatie. De fotocompilatie van een wandeling (‘stroll’) door de Amsterdamse Kinkerstraat roept vragen op over de vele kanalen (‘channels’) van uitwisseling tussen de kunstenaar en zijn modellen, tussen de personen op het kunstwerk en tussen het kunstwerk en de toeschouwer. Alle geportretteerde personen woonden destijds daadwerkelijk in de Kinkerbuurt. Samen met een collage van voorwerpen, bordjes en straatfoto’s vormen zij een veelkleurig beeld van deze Amsterdamse wijk. ( Sarah Remmerts de Vries)
Amsterdam Museum
