opschrift voorzijde onder: LES POTIERS / Tournage des Pots
Petrissa de ce la lette / Cuisson
signatuur voorzijde linksonder: P. Lenoir
: Pierre Lenoir
monogram keerzijde rechtsonder: PL
: Pierre Lenoir
inv.nr. PA 2630 in depot
voorzijde: langwerpige rechthoekige liggende penning in de vorm van een drieluik waarop drie figuren bezig met het pottenbakkersambacht. Links kneed een vrouw de klei; in het midden draait een man een pot; rechts stookt een man een vuur om de potten te bakken.
keerzijde: links zit een breister bij verschillende soorten potten; rechts een tafereel met oude huizen en lopende mensen. In het midden een onbeschreven cartouche.
