? veiling Destouches, Parijs (J.B.P. Lebrun e.a.), 31 maart 1794, nr. 202; veiling Prince Charles Maurice de Talleyrand (1754-1838), Parijs (Henry), 9 juli 1817, nr. 6; veiling Count Pourtalès, Londen (H. Phillips), 19 mei 1826, nr. 49; veiling, Bath, 1828; ? veiling Alexis Delahante, Londen (H. Phillips), 30 juni 1830, nr. 82; van kunsthandelaar John Smith gekocht door Adriaan van der Hoop, 1833; legaat aan de Stad Amsterdam, 1854; Museum Van der Hoop, 1854-1885; bruikleen aan Rijksmuseum, 1885
In de 18de en vroege 19de eeuw behoorden de Italianisanten als Jan Both en Nicolaes Berchem op de internationale kunstmarkt tot de meest gezochte schilders. Anders dan in het geval van zijn kunstbroeder is het zeker dat Both enkele jaren in Rome verbleef. Zijn zonnige en geïdealiseerde Italiaanse landschapen waren vooral geliefd bij de Franse en Engelse verzamelaars. Ook dit landschap van Jan Both, maakte deel uit van enkele bekende Franse kunstkabinetten, voordat Adriaan van der Hoop het in 1833 voor 2000 gulden aankocht van John Smith. Deze Londense handelaar zou een jaar later aan Van der Hoop ook het veel grotere Landschap met tekenaar van Jan Both verkopen, met het duurste schilderij in de collectie. Hoewel Théophile Thoré (1860) niet veel ophad met de Italianisanten en hij de voorkeur gaf aan de realistische Hollandse schilderkunst, noemde hij dit kleinere schilderij niettemin ‘très-fin et très-lumineux’. Ronald Gower gebruikte in 1875 woorden van gelijke strekking: ‘beautifully bright and sunny.’ ( Norbert Middelkoop)
