opschrift verso, links onderaan: H 14 d/B 12 dm, ernaast gelyke groote van't Origineel, in't Kabinet van de Heer I:ter Steeg, te Amsterdam/Thomas Wyk. Pinx/Sara Ploos van Amstel, geb Troost fecit 1788
opschrift verso, links onderaan: oa lna mo
merk verso, links onderaan: Museum Fodor
: Lugt 1036
nummer verso, links onderaan: 748
watermerk: fragment van JWhatman
: vgl. Heawood 3457 en 3459
legaat 1860-12-24
inv.nr. TA 10882 in depot
Origin
Collectie C. Ploos van Amstel, Veiling Amsterdam, 3 maart 1800 e.v.d., Kunstboek W, nr. 14: 'Een keuken, ziende op een Binneplaats; een meid zit te naaijen, achter haar een Jonge; voorts een menigte Keukengereedschap en een hond; uitvoerig met sappen geteekend, door Sara Troost, naar T. Wyk.' (f 150,- aan Bernard); Veiling D. van Lankeren, Amsterdam, 22 januari 1856 e.v.d., Kunstboek H, nr. 197: 'Sara Troost. Een keuken, naar Th. Wijk.' (f 15,- aan Gruijter); Collectie C.J. Fodor, legaat 1860
Sara Troost heeft het schilderij van Thomas Wijck (1616-1677) waarschijnlijk heel precies overgenomen, maar zekerheid daarover hebben we niet. De verzamelaar Cornelis Ploos van Amstel noteerde aan de achterzijde van Sara's tekening dat het schilderij zich destijds in de verzameling van 'de Heer I: Ter Steeg' bevond. Een huidige verblijfplaats of een afbeelding ervan is niet bekend. Wel bestaat er een schilderij door Thomas Wijck dat er sterk op lijkt (afb. a). Het betreft eveneens een ingang van een keuken, waar een meid bezig is met het schoonmaken van groenten. De keuken is vrijwel identiek aan het vertrek dat Sara Troost kopieerde, alleen het huisraad verschilt hier en daar.
Gekleurde kopie‰n naar schilderijen waren zeer geliefd in de 18de en de 19de eeuw. Cornelis Ploos van Amstel bezat een kleine 200 exemplaren. De gekleurde werken brachten op veilingen vaak veel geld op; dit blad van Sara Troost werd op de veiling Ploos van Amstel in 1800 verkocht voor f 150,-. Ruim 50 jaar later was de belangstelling heel wat minder. Toen werd er f 15,- voor de tekening betaald. ( Leonoor van Oosterzee)