Jurk van zwarte viscose (crêpe). Mouwloos model met diepe V-hals tot de taille. Het lijfje heeft aan de voor- en achterzijde coupenaden, die doorlopen in de rok. Wijd uitlopende rok die met vier kleine plooien aan het lijfje is vastgezet. De zoom is aan de rechterzijde expres omgeslagen, waardoor de roklengte schuin oploopt. Het lijsje is tot de taille gevoerd. Sluiting middenachter met een lange kunststof rits met zwart metalen loper.
Blouse van zwarte voile kunststof (verticaal gebreid), versierd met plissés. Ronde hals met platte bies. Brede schouders zonder schoudernaad, maar met enkele coupenaden. Lange rechte mouwen met platte zoom. De getailleerde voorpanden zijn versierd met 24 geplisseerde rozetten. Achterpand met middenachter een naad. Sluiting middenvoor met vijf donkerbruin gemeleerde kunststof knopen. Het crèmekleurige etiket in de linkerzijnaad is eruit geknipt.
Ceintuur van zwart leer en elastiek. Brede rechthoekige sluiting overtrokken met leer en zilverkleurige pin. Tussenstuk van elastiek en kunststof. De lip van leer met vijf zilverkleurige oogjes.
Dit kledingensemble komt uit het bezit van Ellen Le Roy-Lopes Cardozo (1942). Ellen is een Amsterdams modeicoon, dat met haar prachtige kleding en uiterlijk een bekende verschijning is in de Leidsebuurt. Ze heeft modellenwerk gedaan in Engeland en de Benelux en is werkzaam geweest als inkoper en verkoper van kleding voor verschillende bekende modemerken, waaronder Puck & Hans en modehuis Reflections. Ellens was getrouwd met graficus Guillaume Louis Le Roy (1938-2008), die sinds 1964 in Amsterdam woonde en hier zijn atelier had. Dankzij haar werk in de modeindustrie heeft Ellen zelf ook een grote modecollectie opgebouwd, waaruit ze in 2017 een aantal bijzondere ensembles geselecteerd heeft om aan het Amsterdam Museum te schenken. Dit ensemble bestaat uit een blouse met plissés van zwarte doorschijnende stof, gedragen over een mouwloze jurk van zwarte viscose van Martin Margiela, met als accessoire een brede riem van zwart leer en elastiek van Norma Kamali. ( Sarah en Amelsvoort Remmerts de Vries, Judith van)
Amsterdam Museum
Onderzoek naar en fotografie van de 20e en 21e-eeuwse kostuums van het Amsterdam Museum zijn mede mogelijk gemaakt door financiële steun van het Barbas- Van der Klaauw Fonds en het Prins Bernhard Cultuurfonds.