Het werk Colonies (2017) van de Indonesische kunstenaar Iswanto Hartono is een installatie geïnspireerd door de beeltenis van het paneel ‘Hulde der Koloniën’ op de linkerzijkant van de Gouden Koets. Daarop zijn halfnaakte mensen afgebeeld uit de Nederlandse koloniën, die producten uit de koloniën aanbieden aan de Nederlandse maagd, die in het midden zit. Links zijn mensen uit Suriname en de Antillen afgebeeld, rechts mensen uit Indonesië. Iswanto Hartono heeft voor zijn werk Colonies de lijnen van het paneel nagemaakt in staaldraad, beschilderd met witte emailleverf. Het wordt beschenen met een spotlight waardoor de zwarte schaduwen ervan op de wand te zien zijn. Het werk heeft daarmee associaties met de schaduwen van wajang poppen, maar speelt ook met de tegenstelling tussen licht en donker, met de schaduw van het kolonialisme in het Nederland en Indonesië van nu. Bij het werk hoort een soundscape, opgenomen tijdens een kerkdienst op het eiland Banda. Hartono maakte de koets nadat hij een afbeelding van de Gouden Koets had gevonden, en verbaasd was dat deze nog steeds elk jaar gebruikt wordt in een politieke context, compleet met de koning en de koningin. Daardoor is hij meer gaan nadenken over de relatie tussen Nederland en Indonesië. De meeste mensen zullen de afbeeldingen op de koets niet kennen. Wie realiseert zich dat er zulke sterke koloniale beelden in verwerkt zijn? Iswanto Hartono toonde in de Oude Kerk (2017-'18) verschillende site-specifieke werken waarmee de relatie onderzocht tussen de Indonesische geschiedenis en de iconografie van het Nederlands kolonialisme.
Hartono ontwikkelde de tentoonstelling samen met curator Jacqueline Grandjean in het kader van het Europalia Indonesia. Een van de werken verdween tijdens de expositie: een portret in was van J.P. Coen dat langzaam opbrandde. Na afloop kocht het Amsterdam Museum Colonies, omdat het een indrukwekkend en krachtig voorbeeld is van de manier waarop kunstenaars uit de voormalige kolonieen hun eigen interpretatie aan de geschiedenis geven. De Gouden Koets is bedacht en gemaakt in Amsterdam. De koets was een schenking van Amsterdammers aan de jonge koningin Wilhelmina bij gelegenheid van haar inhuldiging in 1898. De schildering is van Nicolaas van der Waay. De koets werd gezien als een ‘nationaal product’, met materiaal uit Nederland en de kolonieën. De beeldtaal van het paneel maakt in één oogopslag duidelijk hoe men in die tijd de koloniale verhoudingen zag: mensen die hun producten brengen. Het geweld en de dwang waarmee het kolonialisme gepaard ging is onzichtbaar. ( Annemarie de Wildt)