signatuur linksonder: Tommaso Piroli dis.
signatuur rechtsonder: Francesco Piranesi inc. 1781.
opschrift midden onder de prent: Giove col fulmine, collo scettro, e coll' aquila, coperto in parte dal pallio, / giá ammirato nel Palazzo Verospi, ed ora nel Museo Pio, e Clementino. / Alla Santità di Nro Sig.re PIO SESTO Pontefice Massimo delle Antichitá / investigatore vigilantissimo, e delle belle Arti splendidissimo Protettore:
signatuur rechts onderaan: Francesco Piranesi D.D.D.